leika: (vremya goda)
как вы думаете, это какое время года на фотографии?

(это мой любимый Birdshill Park не далеко от нашего дома.)

© posted by: Cindy R on theweathernetwork.com

какое? )

а еще на работе сделали очередной pot luck (это когда каждый приносит что нибудь вкусненькое из дому и все вместе это поедают). все такие умнички, такие вкуснятины принесли. а так как публика у нас разношерстная, то есть возможность попробовать кухню разных народов мира. были и мои любимые суши :)



leika: (sad)
сегодня утром получили сообщение, что наш сотрудницу сбил городской автобус в центре города.

девушка осталась жива и на сколько я знаю у нее нет черепно мозговой травмы, что само по себе является большим чудом, потому что автобус сбил ее на большой скорости. еще мы знаем, что она в сознании, но больше пока ничего.

мы все в шоке. собрали денежку, что бы отправить ей букет и пожелания скорейшего выздоровления.

leika: (Default)
телефон на спикере.

сегодня запускают несколько наших серверов в одной из больниц.

встреча посвящена обсуждению последних штрихов перед запуском.

у нас в офисе я (русскоговорящая), шриланкиец и пару канадцев (англоговорящих). из телефона доносятся голоса. сначала говорит женщина с сильным польским акцентом, ей отвечает молодой человек, скорее всего китаец, дальше латино-американец с очень сильным испанским акцентом, с трудом можно разобрать слова, потом еще один испано-говорящий, потом филиппинец, дальше о чудо, звучит чисто английская речь и опять вступает сотрудник, теперь с каким то из славянских акцентов ...
так интересно это все. все спокойно беседуют. а мне смешно слышать все эти акценты и я даже не знаю как канадцы нас понимают. но никто даже не улыбается, все спокойно ведут беседу.
 
встреча закончилась. возвращаемся к работе. 

мне нравится и я очень рада тому что тут, в Канаде, так, но не перестаю удивляться.
leika: (Default)
беседовала с одним из радиологов. давала ему консультацию по использованию нашего софта.
доктор попался очень приятный, воспитанный и каждый раз обращался ко мне по имени ...  - Лиза (Lisa) :))
я его очень культурно каждый раз поправляла - Лия. он улыбался, говорил, " да, точно!". и ... ровно через две минуты, опять называл меня Лиза ))) и так всю беседу.

ну что поделаешь?  все равно хороший дядя. правда. :) 


(GPS имен: для тех кто забывает имена в беседе - "вы смотрите на Тома, повернитесь налево - Клер там.")
leika: (Default)
а знаете какие два дня самые длинные в году?

смотреть правильный ответ )

офис

Jun. 8th, 2011 01:16 pm
leika: (Default)

помнится, как то писала я про то, что нас многовато в офисе. так вот, я видимо недооценивала своих начальников. почему? потому, что оказывается, нас может быть ... еще больше! :))

вот эта картинка с точностью на все 100% описывает ситуацию в нашем офисе сегодня:


текст на картинке: "мы верим, что надо использовать любое свободное место."

на 15 квадратных метров, 10 человек! кабеля по всему полу (пока кто нибудь голову не сломает), дышать нечем, шум и гам ...
а что начальники? а начальники ничего, они еще людей набирают :))



leika: (Default)

по себе знаю, день за компом в не удобной позе приводят к долгим страданиям спины и конечностей ....
особенно, мне конец с маленькой девочкой понравился :)))



вот решила попробовать последовать их совету. правда просидеть в одной и той же (даже в супер правильной) позе, больше чем пол часа, для меня не реально. а еще у меня два монитора, так что если буду сидеть перед одним правильно, то на второй все равно боком буду смотреть. ну и спинка стула нужна такая, которая будет шею поддерживать потому что иначе мышцы откажутся к концу дня голову держать :)
ну ничего, по-крайней мере постараюсь :)))
leika: (Default)
начальница нас сегодня порадовала вот таким замечательным букетиком:

 

было очень вкусно! особенно яблочки в шоколаде :)
leika: (vopros)
из 13 сотрудников 8 на больничном ...

п.с. я пока нет ...
leika: (Default)
где то с месяц назад, я рассказывала про то, что было у меня плохое настроение и ко всему прочему добавилась не приятная стычка с сотрудником. начальница как всегда решила в ситуацию не вмешиваться. ощущение обиды и незащищенности очень удручало меня в тот день.
раньше, я бы еще очень долго обижалась на человека обидевшего меня и скорее всего даже пыталась бы доказать свою правоту, но теперь не так. я научилась прощать и доверять обидчиков Богу. знаете какое это облегчение? мало того, я вечером, в молитве, попросила что бы Господь дал сотруднику мудрости и благословил его семью, а потом спокойно пошла спать.
результат был ошеломляющий. на утро человек встретил меня протянутой чашкой кофе с пончиком. я обалдела, поблагодарила, взяла кофе с пончиком и больше мы к инциденту не возвращались. с тех пор, слава Богу, мы замечательно работаем вместе. 

leika: (Default)
сегодня уже хорошо. во-первых вчера выспалась. во-вторых пообщалась с подругами, в третьих сотрудничег-прапор хоть и не извинился, но ведет себя по человечески и даже спасибо сегодня сказал. вечером хотела пойти поужинать с мужем, но он поздно вернется с работы, а потом пойдет на волейбол :))) так что похоже ужин чуть чуть откладывается, но это совсем не страшно, пойдем куда нибудь на выходные. сегодня хочу провести вечер в спокойной, домашней обстановке.

в воскресенье будет праздник, День Благодарения. очень люблю этот день.

а еще, когда едешь по городу, сердце радуется от осенних красок. разве может быть плохое настроение, когда вокруг такая красота?


на фотке, аллея вдоль Виннипежского зоопарка.

п.с. фота на моя, сфотал кто то из Виннипежцев пару дней назад, но не могу вспомнить от куда скачала. если найдется автор, скажите пожалуйста, я укажу обязательно.

офис

Sep. 20th, 2010 02:11 pm
leika: (Default)
 

коллектив у нас в основном дружный (если не считать вечно обиженного на всех шриланкийца Дилюпу) и где то раз в недельку кому нибудь да придет в голову толе куда нибудь вместе пойти пообедать толе принести что нибудь вкусненькое в офис. в уголке офиса стоит столик вечно заваленный шоколадом, сотрудница Шаннон великолепно печет и балует нас своими пирогами. Ким (очаровательная славянская девушка)  делает покорен, Тод приносит разные интересные орешки, я приношу пирожные из корицы, которые пекут в ненецкой пекарне за домом и так далее. а еще, где то раз в две недельки, обычно в  payday (день когда мы получаем зарплату), но не обязательно, мы куда нибудь выбираемся посидеть. так пару недель назад мы сорвались посреди дня в Earls, в прошлую пятницу Тод притащил всем милкшейк, а сегодня мы решили сходить в суши. суши, это моя кулинарная любовь, особенно хорошо приготовленные. думаю могла бы ими питаться каждый день ))) благо в Канаде изобилие японских иммигрантов и поэтому продукт это не дорогой и профессионально приготовленный.



и это при том, что офисная жизнь идет абсолютно параллельно с личной. мы не знаем (или редко знаем) как зовут мужей или детей наших сотрудников, практически ничего не знаем об их жизни вне офиса, кроме маленьких деталей которыми иногда сотрудники делятся. все дружелюбно, но поверхностно не вникая. поначалу мне это было странным, но потом привыкла и поняла, что наверное это правильно так как на работе получаются отношение чисто профессиональные.

и это не говорит о бездушности или равнодушии канадцев. совсем нет. если с кем то из сотрудников или с их родственниками что то произойдет, все очень сочувствуют, чаще всего оказывают финансовую (символическую) помощь, посылают открытки. но это только если что произойдет, а пока все нормально, люди в офисе практически не касаются личного.

в нашей команде опять были изменения. теперь нас 11, три сис-админа, 6 системных аналитиков на тех-поддержке и 2 в проекте. теоретически должны нанять еще одного в тех-поддержку. работа интенсивная и ее много. те что в проекте, ночи и выходные не работают. а еще получается что кто то постоянно в отпуске. таким образом где то раз в 5 недель работаем on-call. иногда бывает, что совсем не on-call (как было в этот выходной у моего сотрудника), а физически в офисе. но, это уже терпимей чем раз в 2-3 недели. 

Дилюпа все никак не успокоится. постоянно ссорится и ругается то с тем то с другим сотрудником. со мной тоже то дружит, то обижается, при том, что я в этом не участвую абсолютно. отношусь к нему всегда профессионально ровно и уважительно. начальница пожимает плечами, не знает что с этим делать. работает он великолепно, много знает, быстро соображает, очень хорошо ведет документацию, уволить такого очень жалко, но с другой стороны, он очень напрягает обстановку в офисе. сейчас Дилюпа поехал наконец то домой в Шриланку. надеемся вернется отдохнувшим с новыми силами и перестанет дуться на всех. 

за окном осень уже во всю озолотила деревья, солнышко все больше прячется за тучки, а в офисе жизнь продолжается своим чередом :)

 
leika: (Default)
в течение всей недели, трактора разрушают старое здание рядом с тем в котором я работаю. в будущем там планируют построить новый комплекс женского отделения нашей больницы. каждый раз что трактор сбивает кусок здания на землю, наше здание покачивает. ощущение очень не уютное. не знаю как других, но у меня уже от этого покачивания уже развился легкий стресс. 
в понедельник взяла выходной. хотим поехать в Миннеаполис.
очень надеюсь, что когда вернусь во вторник, разрушительные работы уже будут позади. 
leika: (Default)
идея все объединить в одну большую базу данных во всю продвигается у нас в Канаде. миллиарды долларов уходят ежегодно на эту цель.

наш проект, это еще один маленький винтик для достижения этой цели.
для того что бы зайти в любую систему, надо ввести имя пользователя и пароль (username и password). как и все остальное, решили этот процесс тоже централизовать. во все медицинские программы нашей провинции (находясь закрытой сети), пользователь заходит с одним и тем же именем пользователя и паролем находящимся в базе данных. сегодня случилось не предвиденное, что то сломалось в этой системе и система не синхронизирует пароли, соответственно не возможно зайти ни в одну программу. все на ушах.

что бы прочувствовать глубину проблемы, приведу один пример с которым столкнулась сегодня. в неотложку поступил пациент после аварии в очень тяжелом состоянии, проблемы со спиной, шеей, головой ... его срочно направили на томографию (CT) и рентген. решают что с ним делать ... и тут маааленькая проблема. снимки посмотреть не могут, так как не могут зайти в систему. врач в панике, все в панике. правда мне в голову пришла интересная идея (не смейтесь, в панике никто даже не подумал об этом), а чего бы им не распечатать эти снимки? пауза ..., ответ, - да, действительно, а чего бы и нет? :))

но это только иллюстрация. таких случаев сегодня было много.
в такие моменты ощущаешь насколько мы становимся беспомощны перед технологией. весь наш прогресс основывается на "константах", таких как электричество, проточная вода, канализация, бензин. но в любой момент эти "константы" могут отказать. и тогда что?

нашу проблему умные головы решили где то за часик.
leika: (Default)
сегодня все вернулись после праздников и отпусков на работу.
интересно, что все вернулись по разному. они грустные что закончился отпуск и вернулись на работу, другие наоборот, радостные что отпуск позади и вернулись на работу, третье в предвкушении будущего отпуска и под впечатлением от праздника, но в большинстве своём народ доволен. один только наш Дилюпа (мужичок из Шриланки про которого я когда то писала) ходит злой и угрюмый. жалко парня. большинство времени он на кого то злиться или чем то не доволен. я конечно понимаю, он тут один, родные далеко, культура дня него тут чужая, чужие праздники. но с другой стороны, у него есть друзья (не знаю на сколько близкие), есть домик который он не давно купил, есть работа, которая позволяет хоть раз в год, но поехать повидать родных ... 
я как то пыталась с ним поговорить, когда он был в настроении. вроде нормальный парень. он мне говорил про семью, про свою религию (он буддист), про то что мечтает жениться, про то как учился, что хочет делать дальше. все вроде нормально, как у всех. но тут же начал злобно рассказывать про дискриминацию, плохое отношение людей к нему в Канаде ... я слушала, удивлялась, даже пыталась немного возразить, но видела, что он не очень то и хочет слушать, уверен в своей правоте. а теперь он вообще редко с кем из нас разговаривает. приходит на работу, угрюмо сидит в своём углу, иногда что то сердито выкрикивает, сердится. на кого? не понятно. 
а так, у всех хорошее настроение, море впечатлений от праздника и отпусков. работы тоже навалом. так что скучать не успеваем :) 
leika: (Default)
в офисе в котором я сейчас работаю (до тех пор пока не вернусь на постоянное место), работают люди с разных проектов.
здание очень большое. весь этаж разделен на маленькие кубики. в каждом кубике работает человек. интересная такая атмосфера.  мы друг друга хорошо знаем, иногда ходим вместе на обед и т.д.

так вот сегодня ребята с одного из проектов решили всем раздать рождественские подарочки :)
маленький мешочек с печенками. мелочь, а очень приятная.



Merry Christmas, Merry Christmas, раздаются голоса по всему офису ...
leika: (Default)
ах, как знакомо. до слез :)))



p.s. ролик на английском. передает атмосферу одного дня сисадмина PACS :)
только к этому у меня еще одна система и еще куча обязаностей. так что счастливчик этот сисадмин.
leika: (Default)
сегодня опять работаю с врачом радиологом. обучаю ее нашей программе, за одно конечно же разговариваем.
(ну а вы как думали? что еще могут делать две женщины целый день :)))

она читает снимки одного пациента и тут восклицает "о ужас!".
мужичок 69-ти лет 15 месяцев подряд теряет в весе. боли в животе. но видимо к врачу не торопился.
сегодня сделали CT живота. ушел домой. а на снимках куча метастаз :(
врач в животе рака не обнаружила, только метастазы. вполне возможно что рак в легких. будут ему звонить, звать обратно на обследование. в такие минуты конечно же становиться страшно. ведь сегодня он еще ничего не подозревает, а завтра ...

мне по началу было очень трудно работать в больнице. тут как нигде, постоянно, ощущаешь какое хрупкое наше тело и как в один момент наша земная жизнь может обрести совершенно другой оборот или прерваться совсем. вспоминаю очень мудрую фразу из ролика Диалог с Богом, где человек спрашивает Бога, что Его больше всего удивляет в людях. одна из таких вещей была - "они живут так как будто никогда не умрут, а умирают так как будто никогда не жили.
с другой стороны тут как нигде легко смотреть на жизнь с другой перспективы, понимая, что наше бренное тело и наша земная жизнь, это всего лишь временный этап. короче, длиннее, кому сколько даст Бог, но в любом случае временный.

есть конечно же и радостные минуты, особенно когда смотришь US  малышей у мам в животике.  там зарождается новая жизнь :)
leika: (Default)
сегодня система работала нормально и я могла заняться тем за чем приехала - обучать врача радиолога пользоваться системой. было интересно. это мой первый раз. т.е. не первый раз обучала, но первый раз провела весь день с врачом радиологом и видела его работу. как говорится, the actual thing. врач оказался очень терпеливым и объяснял мне весь процесс. так что я его обучала программе, а он меня своей терминологии. почаще бы так, а то частенько ощущаю себя в Китае когда они между собой разговаривают :)
из сегодняшнего лексикона:
ROI - Region of interest, выбор переделенных точек или полигонов для более глубокого изучения.
Sagittal View - если разрезать пациента вертикально
Axial View - если разрезать пациента горизонтально
Coronal View - если разрезать пациента сбоку

очень понравилось с ним работать.

p.s. дорогие френды медики, если я че не то сморозила, пожалуйста исправьте :))

upd. решила вставить картинку которую нашла по ссылочке [livejournal.com profile] archie911



хорошая картинка, все объясняет. пасиба [livejournal.com profile] archie911!
leika: (Default)
LK буду я
AS будет Agfa support

AS - hello! is that Leah?
LK - yes. it is Leah.
AS - it says here that you have problems with *PACS.
LK - no, PACS is fine, but I can't see the requesition in the text area.
AS - so you can not access the image area? ...
LK - no. I can access the image area ok, but I can't see the requesition in the text area. most probably it's not coming across.
AS - Oh, so you can't see anything in the text area?
LK - no, text area is fine. I just can't see the requesition in the text area. the tab is not there.
AS - oh, so the requesition tab is missing! ...
LK - yeah. it's missing.
AS - ah, I see. and .. did you have it before?
....

и как на такое реагировать? :)))
мы с ним еще долго беседовали. беседа закончилась абсолютно ничем. он мне рассказал очень много про конфигурацию и т.п., но проблему не решил. в конце предложил перезапустить сервер :))

* PACS - Picture archiving and communication system

Profile

leika: (Default)
Лея (Лия)

December 2014

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 3031   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 22nd, 2017 01:40 am
Powered by Dreamwidth Studios