рабоче - канадское
Nov. 22nd, 2011 10:44 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
телефон на спикере.
сегодня запускают несколько наших серверов в одной из больниц.
встреча посвящена обсуждению последних штрихов перед запуском.
у нас в офисе я (русскоговорящая), шриланкиец и пару канадцев (англоговорящих). из телефона доносятся голоса. сначала говорит женщина с сильным польским акцентом, ей отвечает молодой человек, скорее всего китаец, дальше латино-американец с очень сильным испанским акцентом, с трудом можно разобрать слова, потом еще один испано-говорящий, потом филиппинец, дальше о чудо, звучит чисто английская речь и опять вступает сотрудник, теперь с каким то из славянских акцентов ...
так интересно это все. все спокойно беседуют. а мне смешно слышать все эти акценты и я даже не знаю как канадцы нас понимают. но никто даже не улыбается, все спокойно ведут беседу.
встреча закончилась. возвращаемся к работе.
мне нравится и я очень рада тому что тут, в Канаде, так, но не перестаю удивляться.
сегодня запускают несколько наших серверов в одной из больниц.
встреча посвящена обсуждению последних штрихов перед запуском.
у нас в офисе я (русскоговорящая), шриланкиец и пару канадцев (англоговорящих). из телефона доносятся голоса. сначала говорит женщина с сильным польским акцентом, ей отвечает молодой человек, скорее всего китаец, дальше латино-американец с очень сильным испанским акцентом, с трудом можно разобрать слова, потом еще один испано-говорящий, потом филиппинец, дальше о чудо, звучит чисто английская речь и опять вступает сотрудник, теперь с каким то из славянских акцентов ...
так интересно это все. все спокойно беседуют. а мне смешно слышать все эти акценты и я даже не знаю как канадцы нас понимают. но никто даже не улыбается, все спокойно ведут беседу.
встреча закончилась. возвращаемся к работе.
мне нравится и я очень рада тому что тут, в Канаде, так, но не перестаю удивляться.