довольная и уставшая
Aug. 2nd, 2011 09:23 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
ночью вернулись из Миннеаполиса. провели там 3 дня. очень хорошо отдохнули, замечательно пообщались с друзьями, накупили всякой всячины, накупались в озере.
огорчила только граница. по дороге туда, американцы, по неизвестной нам причине, отправили нас на досмотр. проторчали мы там целый лишний час. а на обратном же пути, очередь на канадской границе началась примерно за 3 километра до. мы простояли за немногим три часа. на границе были уже в 9 вечера, домой приехали только около двух ночи :(
конечно же не выспались.
у меня сегодня еще отпуск, а вот моему бедному мужу, пришлось вставать уже в 7 утра.
будет завтра отсыпаться.
на огороде уже во всю овощи. горошек уже почти закончился, морковочка растет себе. помидорки зреют, огурчики, красавчики растут. наслаждаемся летом вовсю.
огорчила только граница. по дороге туда, американцы, по неизвестной нам причине, отправили нас на досмотр. проторчали мы там целый лишний час. а на обратном же пути, очередь на канадской границе началась примерно за 3 километра до. мы простояли за немногим три часа. на границе были уже в 9 вечера, домой приехали только около двух ночи :(
конечно же не выспались.
у меня сегодня еще отпуск, а вот моему бедному мужу, пришлось вставать уже в 7 утра.
будет завтра отсыпаться.
на огороде уже во всю овощи. горошек уже почти закончился, морковочка растет себе. помидорки зреют, огурчики, красавчики растут. наслаждаемся летом вовсю.
no subject
Date: 2011-08-02 05:47 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-04 05:57 pm (UTC)просто близлежащая Америка, а точнее ее магазины, пользуется очень большой популярностью среди канадцев на длинные выходные (это которые 3 дня). в любой дрогой день, даже выходной, граница проезжается за 10-15 минут. а тут конец выходных, вечер, вся масса канадцев возвращается домой. вот и получилась пробища. я такой еще никогда не видела, а ездим мы в США часто.
no subject
Date: 2011-08-04 06:00 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-04 06:08 pm (UTC)январь - Новый Год
февраль - обычно день семьи, но у нас в провинции называется день Луи Риела, какого то местного деятеля.
апрель - Пасха
май - день Королевы
июнь - день Канады
август - день труда
сентябрь - день гражданина
октябрь - день благодарения
ноябрь - день памяти
декабрь - Рождество
если праздник выпадает на выходной день, то выходной дают в понедельник.
no subject
Date: 2011-08-04 06:13 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-04 06:23 pm (UTC)а, да забыла еще один, день коробок. это день после Рождества. тоже всегда выходной. в этот день во всех магазинах делают очень приличные скидки и народ ломиться за гешефтами. (не все конечно ;))
картина еще та. если учесть, что это 26 декабря, а в наших краях в это время под -40 мороза, то шокируют очереди образовавшиеся возле магазинов с 5 утра, что бы в 9, когда откроется магазин, ухватить что то особенное.
но нормальные люди, конечно же, в этот день сидят дома и продолжают рождественское общение :)))
no subject
Date: 2011-08-04 06:32 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-04 06:37 pm (UTC)милые, терпеливые, отмороженные канадцы, просто дичают на один день в году :)))
no subject
Date: 2011-08-04 07:21 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-04 07:25 pm (UTC)